thumbs down

Disapproval, rejection, "fail" — a fist with thumb pointing down. The near-universal bad verdict and the standard online "dislike"/downvote.

The gladiator's death sentence — popularly imagined as the Roman crowd condemning a fighter to die. Largely a modern myth: classical scholarship (Anthony Corbeill) argues a raised thumb signalled killing and a concealed thumb signalled mercy.